MBAC Translation Progress

Let's talk about the port of the port of the port of the update of the port of the port of the update of the expansion of the game that will apparently never be awesome enough.

Moderator: Staffers

Mysteryman2000
Posting more than n00bs
Posts: 27
Joined: September 26th, 2008, 4:12 pm

Unread post by Mysteryman2000 » October 3rd, 2008, 12:42 pm

Pretty soon, Actress Again should be out. Will guys be able to do that one too? I mean if it is somewhat the same.

AlinSabel
DESU DESU!
Posts: 726
Joined: April 1st, 2008, 10:49 pm

Unread post by AlinSabel » October 3rd, 2008, 12:45 pm

Mysteryman2000 wrote:Pretty soon, Actress Again should be out. Will guys be able to do that one too? I mean if it is somewhat the same.
What console is that for again? :roll:

zweiterversuch
$dead
Posts: 1424
Joined: February 7th, 2008, 6:53 pm

Unread post by zweiterversuch » October 3rd, 2008, 1:08 pm

AlinSabel wrote:
Mysteryman2000 wrote:Pretty soon, Actress Again should be out. Will guys be able to do that one too? I mean if it is somewhat the same.
What console is that for again? :roll:
....
Saturn...


*runs & hides*
http://visualnoveldai.com/
If you want to create your own visual novel go there!
Try it out, no compromise!
8 inches in a week!

btw Princess Tutu is still Awesome!!!

abscess
I can haz postingz nao? K thx
Posts: 1939
Joined: April 25th, 2008, 10:08 am
Location: Parmistan lol

Unread post by abscess » October 3rd, 2008, 6:01 pm

zweiterversuch wrote:
AlinSabel wrote:
Mysteryman2000 wrote:Pretty soon, Actress Again should be out. Will guys be able to do that one too? I mean if it is somewhat the same.
What console is that for again? :roll:
....
Saturn...


*runs & hides*
:lol:
I never thought I'd hear that console mentioned here! brings back memories... aaah! SEGA CD! It had some pretty cool games... few but good... anyway, back on topic. I think it was said MBAA was going out for PS2, not sure though, and the PC is supposed to be out around 2010, again, I'm not too sure if this is official info. I suppose that mirrormoon would be interested in translating MBAA for the PC, dunno about the PS2. My guess is that they wouldn't be too interested, but I won't dare to theorize a reason.
"I settled for that shriek. Those dull vacant eyes... oiled cabbage stench of her...! [...] You know what? I'm sorry if I'm not gonna do this the way you want me to or the way you might. But I will not make an angel out of someone who wasn't an angel...!" -Chief Tyrol, on his beloved wife.
Have you heard about the saying that goes something like "drunk people and kids tell no lies"? Well, that's just a fallacy.

AlinSabel
DESU DESU!
Posts: 726
Joined: April 1st, 2008, 10:49 pm

Unread post by AlinSabel » October 3rd, 2008, 9:15 pm

The problem is, he said 'it should be out soon'. The Arcade release was last month. -_-;;

zweiterversuch
$dead
Posts: 1424
Joined: February 7th, 2008, 6:53 pm

Unread post by zweiterversuch » October 3rd, 2008, 11:12 pm

2010...I know we are already in the 2008 but still...it feels so far, far, far away...
*sighs*...2010...
http://visualnoveldai.com/
If you want to create your own visual novel go there!
Try it out, no compromise!
8 inches in a week!

btw Princess Tutu is still Awesome!!!

nobaka
DESU DESU!
Posts: 581
Joined: January 11th, 2008, 6:12 am

Unread post by nobaka » October 4th, 2008, 5:00 am

Uh, isn't this the wrong thread for MBAA?

AlinSabel
DESU DESU!
Posts: 726
Joined: April 1st, 2008, 10:49 pm

Unread post by AlinSabel » October 4th, 2008, 5:49 am

nobaka wrote:Uh, isn't this the wrong thread for MBAA?
Someone asked if mm were gonna do MBAA, seeing as it was 'coming out soon' and they were almost done with MBACVer.b. >_>;; We just continued to pay em out.

Kid-Wolf
I can haz postingz nao? K thx
Posts: 1833
Joined: August 31st, 2008, 8:08 pm
Location: Inside the Depletion Garden
Contact:

Unread post by Kid-Wolf » October 4th, 2008, 3:47 pm

Well they finally got the demo part done it seems. From the looks of things it may take a while longer for them to be fully finished then.

Never the less I'm looking foward to it.

Shinshady
Totally hardly posted
Posts: 4
Joined: October 5th, 2008, 9:30 pm

Unread post by Shinshady » October 6th, 2008, 1:45 am

Just a quick question... The real english patch (not trial) is in Version 1.03A right? Because I noticed that the trial version didnt have what 1.03A had.

NanatsuYa
Crack Addic!
Posts: 220
Joined: October 5th, 2008, 5:52 pm
Location: Shadow Town

AC english patch

Unread post by NanatsuYa » October 6th, 2008, 5:49 am

Can't wait for this to come out!
The funniest things I'll be able to read then would be The Neco routes, since they're filled with jokes xD W. Len's route will prolly also be fun to read^^

Message
Master of Bad Puns
Posts: 1845
Joined: October 25th, 2004, 6:27 pm
Location: Netherlands

Unread post by Message » October 6th, 2008, 6:25 am

Hell yeah, Neko-Arc Chaos's alternative route is awesome. Excellent material for spinoffs, one might think. :P

Kid-Wolf
I can haz postingz nao? K thx
Posts: 1833
Joined: August 31st, 2008, 8:08 pm
Location: Inside the Depletion Garden
Contact:

Unread post by Kid-Wolf » October 6th, 2008, 1:37 pm

Not only that, but Aoko's route will be a lot of fun since she does have a conversation, or should I say pretty much a one way conversation with Neco-Arc. Now that would be funny to read right there.

NanatsuYa
Crack Addic!
Posts: 220
Joined: October 5th, 2008, 5:52 pm
Location: Shadow Town

Unread post by NanatsuYa » October 6th, 2008, 3:30 pm

Kid-Wolf wrote:Not only that, but Aoko's route will be a lot of fun since she does have a conversation, or should I say pretty much a one way conversation with Neco-Arc. Now that would be funny to read right there.
Aoko: "A Cat???" xDDD

AvatarofRage
Crack Addic!
Posts: 138
Joined: August 23rd, 2008, 9:06 am

Unread post by AvatarofRage » October 6th, 2008, 11:40 pm

Aoko "A cat is fine too"

Asis Goldreaver
Totally hardly posted
Posts: 1
Joined: November 12th, 2008, 9:46 pm

Unread post by Asis Goldreaver » November 12th, 2008, 9:50 pm

I just registered to say 'Thank you' for your work here guys.

Can't wait for the full patch!

GuardianHX
Posting more than n00bs
Posts: 20
Joined: October 5th, 2008, 9:27 pm

Unread post by GuardianHX » November 25th, 2008, 3:10 am

Ever since I finished reading HF I've been checking back here every day or two while waiting for the release of MBAC.

Me and my sister have been playing this game for a LONG time and once the patch comes out, she's going to be in for a little surprise, lol.

She's ended up butchering various quotes and stuff as if they were bad Engrish.

Nanaya's arc drive: "Lost sight of the children."
Nanaya's KO-win quote: "Disgusting... *Insert the rest of the Japanese phrase here*
Nanaya's Thousand Slashes: "Santa gave me these shoes."

Even though she's 26, these... Somewhat childish phrases sound funny when we're actually playing.
She won't be able to make fun of the victory quotes once this is out, though.

negum
Crack Addic!
Posts: 186
Joined: March 27th, 2008, 10:54 pm

Unread post by negum » November 26th, 2008, 7:14 pm

Yay, Crimson Moon.
Does this mean the patch will soon be released.
*hopes it is MBAC*
Internet-Rule 20: "Nothing is to be taken (too) seriously." <-- So true. :mrgreen:

abscess
I can haz postingz nao? K thx
Posts: 1939
Joined: April 25th, 2008, 10:08 am
Location: Parmistan lol

Unread post by abscess » November 26th, 2008, 7:21 pm

negum wrote:Yay, Crimson Moon.
Does this mean the patch will soon be released.
*hopes it is MBAC*
Wow! It came when I was lurking in the forum.... When I got in it was just normal blue. Damn, I hope it's for MBAC! :D
"I settled for that shriek. Those dull vacant eyes... oiled cabbage stench of her...! [...] You know what? I'm sorry if I'm not gonna do this the way you want me to or the way you might. But I will not make an angel out of someone who wasn't an angel...!" -Chief Tyrol, on his beloved wife.
Have you heard about the saying that goes something like "drunk people and kids tell no lies"? Well, that's just a fallacy.

jikap
Might just like this board
Posts: 44
Joined: March 13th, 2008, 4:52 pm
Location: Reality Marble

Unread post by jikap » November 26th, 2008, 9:00 pm

Both Brass Restoration and MBAC show a 100% progress in all fields... though the progress updates have disappeared from BR, which might imply a BR release... >_>

Post Reply