Mistral wrote:Hello, I'm trying translate Utawarerumono into Russian language.
I somehow managed edit dialog texts through hex-editor and some manipulations with font ( ͡° ͜ʖ ͡°), but i don't know how i can edit images.
Can someone help me with that?
May I translate it to Russian language? I will keep your License!
please reply me! -(・ω・)- -(ω・...)- -(・....)- -(........)- -(....・)- -(...・ω)- -(・ω・)-
Mistral wrote:Thank you very much!
I extract files with Susie and then i understand file system in archives and then i find the way to repack it back!!! ( ͡° ͜ʖ ͡°)
(╮°-°)╮┳━━┳ after that i take my table ( ╯°□°)╯ ┻━━┻ and go party hard))))
Oh thank you again with your help I now can translate game properly ( ╯°▼°)╯
But now i just can edit text better...
I can pull out images with Susie and i have repacker, but i can't edit images...((((
That Extractor with px2bmp can save it as bmp, but how can i do it reverse? (I don't find bmp2px.exe or something like that )
There is some program that can edit .px images?
Users browsing this forum: No registered users and 1 guest