I don't know if this question was already cleared somewhere else on this forum.
Anyway, I've been wondering why the Japanese "hougu" was translated as "Noble Phantasm".
Can anybody explain that?
Translation of Noble Phantasm
Moderator: Staffers
- Gunbladeuser
- Addict
- Posts: 65
- Joined: November 8th, 2008, 11:03 pm
- Location: Germany
Re: Translation of Noble Phantasm
Why don't you try searching the forums for hougu?