Alright... I was able to make Fate work on mac...

It's alright, we feel your pain. Noone wants to admit being gar for Berserker.

Moderator: Staffers

Alright... I was able to make Fate work on mac...

Unread postby max71 » October 14th, 2009, 12:35 am

Doing it the simple way, removes the movies and such like I said in my previous post about it, it seems that all the texts are in 0.txt, so to get it in english do I have to completely rewrite the 0 text?
max71
Totally hardly posted
 
Posts: 4
Joined: September 9th, 2009, 1:27 am

Re: Alright... I was able to make Fate work on mac...

Unread postby yoyorsp » October 15th, 2009, 10:28 pm

Yo max71!

I am relived that there is somebody else with the same problem as I. Did you get it to work? I'm searching like crazy everywhere to find how to make the font appear. all i can read are 0000000.....

Please, if you have solved this care to help me too?
yoyorsp
Totally hardly posted
 
Posts: 6
Joined: October 15th, 2009, 10:20 pm

Re: Alright... I was able to make Fate work on mac...

Unread postby max71 » October 15th, 2009, 10:52 pm

No my problem is that the font is in Japanese if you see it as 000000 files then you missed a step which converts those files to a 0.txt or didn't get the text from the folder... since it appears Japanese regardless I won't get into a discussion of how to do it...
max71
Totally hardly posted
 
Posts: 4
Joined: September 9th, 2009, 1:27 am

Re: Alright... I was able to make Fate work on mac...

Unread postby yoyorsp » October 15th, 2009, 11:21 pm

Thanks for replying...

.... missing a step in the convertion....

.... not being able to retrieve the text from the folder...

i feel like a complete n00b in this matter....i am downloading again the 3.2 english patch... will also update crossover games ( the application in which I am using in order to run windows games on a mac ) to latest version...

any help is welcomed
yoyorsp
Totally hardly posted
 
Posts: 6
Joined: October 15th, 2009, 10:20 pm

Re: Alright... I was able to make Fate work on mac...

Unread postby yoyorsp » October 26th, 2009, 4:00 pm

Upgrading COG didn't work ... Now, I will try installing the fonts on it to see if I can solve the issue but I need some info.... Guys, which fonts does fate stay night use?
yoyorsp
Totally hardly posted
 
Posts: 6
Joined: October 15th, 2009, 10:20 pm

Re: Alright... I was able to make Fate work on mac...

Unread postby Message » October 26th, 2009, 4:59 pm

yoyorsp wrote:Guys, which fonts does fate stay night use?

If I recall correctly F/sn allows you to choose your own font. Thus it uses any fullwidth font you choose. Our translation installs a modified version of Mona, which is an opensource font you can find on sourceforge.
User avatar
Message
Master of Bad Puns
 
Posts: 1845
Joined: October 25th, 2004, 6:27 pm
Location: Netherlands

Re: Alright... I was able to make Fate work on mac...

Unread postby yoyorsp » October 27th, 2009, 12:35 am

Thank you Message-san

I installed mona.ttf along with the standard fonts on Cross Over 8.0 pro ( the latest version ) but it still couldn't decipher the zeros... I will try some other stuff before switching to another emulator or virtual machine...

As always any advice or help is welcomed
yoyorsp
Totally hardly posted
 
Posts: 6
Joined: October 15th, 2009, 10:20 pm

Re: Alright... I was able to make Fate work on mac...

Unread postby yoyorsp » October 28th, 2009, 6:18 pm

Solved

It was easier than expected, afeter installing the fonts just change the region in system preferences / international to japan. It works like a charm :D
yoyorsp
Totally hardly posted
 
Posts: 6
Joined: October 15th, 2009, 10:20 pm


Return to Fate/stay night Chat

Who is online

Users browsing this forum: Google [Bot] and 2 guests

cron