WTF did Nasu do to F/HA?

It's alright, we feel your pain. Noone wants to admit being gar for Berserker.

Moderator: Staffers

TakaJun
Posts: 431
Joined: June 11th, 2005, 5:26 am

Unread post by TakaJun » April 8th, 2008, 9:33 am

Hmm... I never thought FHA was too much harder compared to FSN.
It should be easy to read at least in the everyday story part.

Kansho
DESU DESU!
Posts: 740
Joined: May 9th, 2007, 12:16 pm

Unread post by Kansho » April 8th, 2008, 10:33 am

Yeah, the everyday story part is more pleasant.

But some Avenger scenes are a hell...
見せかけの自分はそっと捨ててただありのままで
misekake no jibun ha sotto sutete tada ari no mama de -
Throw away the "fake me" quietly and just be myself.

TheOverlord
Posting more than n00bs
Posts: 21
Joined: March 28th, 2008, 12:43 pm

Unread post by TheOverlord » April 8th, 2008, 11:49 am

Never mind my first post. For some reason AGTH saved skip repeated kanji for FSN but ignored it in FHA. Now i can understand whats going on again(80% of it at least).

Also Atlas and AGTH are'nt really to bad actually as long as you don't set your expectations to high i.e. a mirrormoon quality translation. Although i must admit i had a splitting headache at the end of FHA(main story over with 94.8% completion and only 1 missing CG).

DrmChsr0
Might just like this board
Posts: 50
Joined: May 7th, 2007, 8:25 am

Unread post by DrmChsr0 » April 9th, 2008, 7:30 pm

Nasu got drunk and left out the Sacchin route. AGAIN.
That note.

That note. That note. That note. That note. That note. That note. That note. That note. That note. That note. That note. That note. That note. That note. That note. That note. That note. That note. That note. That note. That note. That note. That note. That note. That note. That note. That note.

Post Reply