Progress Report

Talk about Men at Work! 2 related topics here.

Moderator: Staffers

Progress Report

Unread postby TakaJun » October 29th, 2006, 10:25 am

Since there aren't any project pages or anything, might as well start a progress thread. (I hope this will get me motivated to actually speed up my translation!)

TheXev and others working on this project: feel free to add anything I may have missed.

Current progress: 20% translated

EDIT (Dec 20th): 40% translated
User avatar
TakaJun
 
Posts: 431
Joined: June 11th, 2005, 5:26 am

Unread postby TakaJun » March 9th, 2007, 11:41 pm

Update on text.
Translation is 99% done.
I'm sure it'll need editing though... :(
User avatar
TakaJun
 
Posts: 431
Joined: June 11th, 2005, 5:26 am

Unread postby soup » March 10th, 2007, 1:32 am

Thats great keep up the good work ^_^
soup
Posting more than n00bs
 
Posts: 23
Joined: February 15th, 2007, 12:07 pm

Unread postby KaioShin » March 18th, 2007, 2:45 pm

Good work, this should get a front page announcement.
KaioShin
Totally hardly posted
 
Posts: 14
Joined: January 1st, 2007, 10:07 am
Location: Germany

Unread postby TakaJun » March 19th, 2007, 2:06 am

well, it's not 100% done... (Half of one medium sized scene is still untranslated)
I'm sure editing will take some time as well.
User avatar
TakaJun
 
Posts: 431
Joined: June 11th, 2005, 5:26 am

Unread postby soup » March 19th, 2007, 4:48 am

Well at least it's better then nothing.
soup
Posting more than n00bs
 
Posts: 23
Joined: February 15th, 2007, 12:07 pm

Unread postby Urtadian » March 28th, 2008, 9:01 pm

What ever happened to this project anyways? It's not even listed in the Idle or Active Projects lists on the front page. Just curious.
Urtadian
Totally hardly posted
 
Posts: 3
Joined: March 11th, 2008, 5:50 pm

Unread postby TakaJun » April 5th, 2008, 1:07 am

Not much work was done in the last year (maybe more), so I recently (about a week ago) took over the project.
I am currently editing the text, and someone else is looking at the systematics and the graphics.
User avatar
TakaJun
 
Posts: 431
Joined: June 11th, 2005, 5:26 am

Unread postby Urtadian » April 5th, 2008, 9:34 am

TakaJun wrote:Not much work was done in the last year (maybe more), so I recently (about a week ago) took over the project.
I am currently editing the text, and someone else is looking at the systematics and the graphics.


Very cool, so glad this didn't end up getting dropped. Thanks for all the hard work, blood, and sweat you put into all these projects. It's very, very, appreciated.
Urtadian
Totally hardly posted
 
Posts: 3
Joined: March 11th, 2008, 5:50 pm

Unread postby TakaJun » April 8th, 2008, 9:52 pm

Project page is up on the mirror moon page.
I'll post my progress on there as I get things done
User avatar
TakaJun
 
Posts: 431
Joined: June 11th, 2005, 5:26 am

Unread postby KaioShin » April 9th, 2008, 5:08 pm

Fantastic. Sometimes it seems easy to forget that there are people intereted in the non-Type Moon translations too^^ Good luck with finishing this!
KaioShin
Totally hardly posted
 
Posts: 14
Joined: January 1st, 2007, 10:07 am
Location: Germany

Unread postby Jinnai » April 21st, 2008, 11:08 pm

Wow! This is good. I expected this project to be dropped completely.
User avatar
Jinnai
Might just like this board
 
Posts: 59
Joined: December 7th, 2006, 12:12 pm
Location: El Hazard

Unread postby ayadew » April 22nd, 2008, 9:04 pm

Yes, I'm curious about this =)
The instant I tear off your limbs, rip open your chest and pull out your intestines, biting into your neck as you ask for mercy, chewing through your eyes and spreading your brains on the ground like butter-------!
User avatar
ayadew
Totally hardly posted
 
Posts: 601
Joined: December 11th, 2007, 9:25 pm
Location: Sweden

Unread postby AlinSabel » May 8th, 2008, 7:11 am

Where'd the project page go? D:
User avatar
AlinSabel
DESU DESU!
 
Posts: 726
Joined: April 1st, 2008, 10:49 pm

Unread postby Maes » May 8th, 2008, 8:36 am

http://mirrormoon.org/men_work_2

Seems sometimes the /projects/ part of the URLs gets left out after an update to the page. Same thing happened with the F/SN page.
User avatar
Maes
DESU DESU!
 
Posts: 524
Joined: August 13th, 2007, 8:37 am
Location: Somewhere out there

Unread postby TakaJun » May 8th, 2008, 10:42 am

AlinSabel wrote:Where'd the project page go? D:

Yeah, we're trying to fix all the problem. Should be fixd now.
Btw, screenshots are added now. :D
User avatar
TakaJun
 
Posts: 431
Joined: June 11th, 2005, 5:26 am

Unread postby KaioShin » May 11th, 2008, 6:00 pm

TakaJun wrote:
AlinSabel wrote:Where'd the project page go? D:

Yeah, we're trying to fix all the problem. Should be fixd now.


It's gone again :cry:
KaioShin
Totally hardly posted
 
Posts: 14
Joined: January 1st, 2007, 10:07 am
Location: Germany

Unread postby Mkilbride » June 18th, 2008, 9:55 pm

After googling abit, I'm quite excited about this project. I hope it'll be finished sooon, I know not to ask when, the update pages says enough, but I just want to give whomever is translating this more reason(Knowing there are still peoples who wanna play:P)
User avatar
Mkilbride
DESU DESU!
 
Posts: 686
Joined: May 20th, 2007, 7:56 pm

Unread postby abscess » June 19th, 2008, 1:29 am

Yeah. I just currently decided to check on the project page. It seems interesting. Not another VN but some strategy RPG it seems, kinda like Utawarerumono. Though I'm not that sure since I don't know much of MaW!2, or any other MaW at that.
"I settled for that shriek. Those dull vacant eyes... oiled cabbage stench of her...! [...] You know what? I'm sorry if I'm not gonna do this the way you want me to or the way you might. But I will not make an angel out of someone who wasn't an angel...!" -Chief Tyrol, on his beloved wife.
Have you heard about the saying that goes something like "drunk people and kids tell no lies"? Well, that's just a fallacy.
User avatar
abscess
I can haz postingz nao? K thx
 
Posts: 1939
Joined: April 25th, 2008, 10:08 am
Location: Parmistan lol

Unread postby AlinSabel » June 19th, 2008, 1:44 am

Apparently the Farland series and Men At Work have some... crossover.

That is, the Korean port of MAW2 was a Farland series game, albeit censored like the other Korean ports of the Farland games.
User avatar
AlinSabel
DESU DESU!
 
Posts: 726
Joined: April 1st, 2008, 10:49 pm

Next

Return to Men at Work! 2 Chat

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest

cron