Search found 286 matches

by ArchDemon
March 26th, 2018, 3:36 am
Forum: Fate/stay night Chat
Topic: translation in french
Replies: 1
Views: 3520

Re: translation in french

Wow, I'm super late to this one. Sure, no problem. Just give us credit somewhere for the original translation and it'll be fine.
by ArchDemon
July 10th, 2017, 7:13 am
Forum: Melty Blood Chat
Topic: MBAACC(Steam)- Game Stops responding after beginning credits
Replies: 2
Views: 1238

Re: MBAACC(Steam)- Game Stops responding after beginning cre

Hi. While I can't provide any official support as we have nothing to do with the Steam version apart from some small mods, I can make some suggestions. After looking in that Steam thread, I think you should try installing DirectX 9.0c as Windows does not ship with it by default. It should be located...
by ArchDemon
March 14th, 2017, 3:55 pm
Forum: Utawarerumono Chat
Topic: How I can translate images in the game?
Replies: 3
Views: 1448

Re: How I can translate images in the game?

Thank you very much! I extract files with Susie and then i understand file system in archives and then i find the way to repack it back!!! ( ͡° ͜ʖ ͡°) (╮°-°)╮┳━━┳ after that i take my table ( ╯°□°)╯ ┻━━┻ and go party hard)))) Oh thank you again with your help I now can translate game properly ( ╯°▼...
by ArchDemon
March 7th, 2017, 11:56 am
Forum: Utawarerumono Chat
Topic: How I can translate images in the game?
Replies: 3
Views: 1448

Re: How I can translate images in the game?

Hello, I'm trying translate Utawarerumono into Russian language. I somehow managed edit dialog texts through hex-editor and some manipulations with font ( ͡° ͜ʖ ͡°), but i don't know how i can edit images. Can someone help me with that? May I translate it to Russian language? I will keep your Licen...
by ArchDemon
November 13th, 2016, 10:59 am
Forum: Melty Blood Chat
Topic: MBAACC Translation Progress Thread
Replies: 370
Views: 194929

Re: MBAACC Translation Progress Thread

Hi, Cappost! I'm glad to see that people still look at these forums from time to time. That being said, these forums have seen better days and not many people come to visit anymore. If you want to learn more info about TYPE-MOON stuff and talk to people who are interested in it, then I highly sugges...
by ArchDemon
October 31st, 2016, 8:37 pm
Forum: Melty Blood Chat
Topic: MBAACC Translation Progress Thread
Replies: 370
Views: 194929

Re: MBAACC Translation Progress Thread

MBAACC Boss Rush English 20161031 Released! Happy Halloween everyone!
by ArchDemon
July 6th, 2016, 12:10 pm
Forum: Melty Blood Chat
Topic: MBAACC Translation Progress Thread
Replies: 370
Views: 194929

Re: MBAACC Translation Progress Thread

Bakeneko wrote:Can someone please update voice selector? Because when i run it throug MBAAV.exe i cant see v-sinc in options(recent version of the game have it) and there was a few random crashes. :cry:
All done. You can grab the latest copy on the first page. :)
by ArchDemon
July 1st, 2016, 7:40 pm
Forum: Melty Blood Chat
Topic: MBAACC Translation Progress Thread
Replies: 370
Views: 194929

Re: MBAACC Translation Progress Thread

Hi guys. Sorry I've been silent for so long. Just letting you all know that I've been working on a side project for a bit and that I haven't forgotten about the demo. I still have some images to edit, so I'll probably be another week or two unless someone else beats us to the punch. http://i.imgur.c...
by ArchDemon
June 7th, 2016, 6:13 pm
Forum: Melty Blood Chat
Topic: MBAACC Translation Progress Thread
Replies: 370
Views: 194929

Re: MBAACC Translation Progress Thread

I could try to whip up something unofficial, but we currently have no way to repack the Steam files. I'll give it some thought over the next week or two. Please don't forget to consider making a translated version of the demo. Heh, thanks for reminding me. I've been all over the place lately, so it...
by ArchDemon
June 7th, 2016, 3:59 pm
Forum: Melty Blood Chat
Topic: MBAACC Translation Progress Thread
Replies: 370
Views: 194929

Re: MBAACC Translation Progress Thread

Bakeneko wrote:So guys if you not gonna continue translation can you at least edit the images? I mean YumiDuka Satsuki of course...
I could try to whip up something unofficial, but we currently have no way to repack the Steam files. I'll give it some thought over the next week or two.
by ArchDemon
April 26th, 2016, 9:59 am
Forum: Melty Blood Chat
Topic: MBAACC Translation Progress Thread
Replies: 370
Views: 194929

Re: MBAACC Translation Progress Thread

MBAACC AVS Steam Executable updated to v1.02b. You can get the latest version Here

Updated: 2016-04-28
by ArchDemon
April 23rd, 2016, 5:55 am
Forum: Melty Blood Chat
Topic: Melty blood react translation help
Replies: 3
Views: 1077

Re: Melty blood react translation help

Hi, I current work on a translation of MB into my language Vietnamese. However, I and my team can only unpack the script by Susie347b and we don't know how to pack and make thing work. So we are only translating the text now. I know the tool for pack is keepping secret(?) but if we will really grat...
by ArchDemon
April 21st, 2016, 11:37 am
Forum: Melty Blood Chat
Topic: MBAACC Translation Progress Thread
Replies: 370
Views: 194929

Re: MBAACC Translation Progress Thread

Hi guys, I've updated the MBAACC Announcer Voice Selector. The version number is the same, but I've split the files into a Standalone archive for the voice selector and the sound files, and an Executable archive for quick and easy updates whenever a new Steam patch comes out (currently at v1.01). I'...
by ArchDemon
April 20th, 2016, 7:56 am
Forum: Melty Blood Chat
Topic: MBAACC Translation Progress Thread
Replies: 370
Views: 194929

Re: MBAACC Translation Progress Thread

Hi, everyone. Thanks for all the support! I bought the Steam version today and decided to take a look at the files. It seems that the announcer voice selector was very easy to port over, so I modified our existing selector and made it run with a different executable to keep the original Steam files ...
by ArchDemon
March 22nd, 2016, 6:11 am
Forum: Fate/stay night Chat
Topic: The Shadow's Appetite In Heaven's Feel (*SPOILERS*)
Replies: 1
Views: 1077

Re: The Shadow's Appetite In Heaven's Feel (*SPOILERS*)

Hi. These forums are usually pretty quiet, so you might be better off asking on the Beast's Lair forums instead.
You can find them here: http://forums.nrvnqsr.com/
by ArchDemon
February 11th, 2016, 4:29 pm
Forum: Melty Blood Chat
Topic: MBAACC Translation Progress Thread
Replies: 370
Views: 194929

Re: MBAACC Translation Progress Thread

academico wrote:only one question

spring 2016 is for united states?


what is the date we are talking about?

april 2016???
Yeah, Spring in the United States. So MBAACC should come out on Steam sometime between the start of April and the end of June.
by ArchDemon
February 9th, 2016, 12:12 pm
Forum: Melty Blood Chat
Topic: MBAACC Translation Progress Thread
Replies: 370
Views: 194929

Re: MBAACC Translation Progress Thread

I've started looking at the demo, but my motherboard died a few days ago. I'm using a laptop but I don't have access to my files at the moment, so it's going to be a week or two before I get a replacement motherboard to start working on the demo again.
by ArchDemon
February 3rd, 2016, 10:06 am
Forum: Melty Blood Chat
Topic: MBAACC Translation Progress Thread
Replies: 370
Views: 194929

Re: MBAACC Translation Progress Thread

Would it be possible to have an English version of the demo in the meanwhile? I agree with Clerish. It's okay to make to launch the rest of translation, ie, only the remaining storylines, win and lose quotes (Nanaya Shiki, Roa, Akiha Vermilion, and Neco-Arc Route A and B) to know their roles in MBA...
by ArchDemon
January 4th, 2016, 5:10 am
Forum: Melty Blood Chat
Topic: MBAACC Translation Progress Thread
Replies: 370
Views: 194929

Re: MBAACC Translation Progress Thread

Hi, everyone! I've made a news post about the information we know about the Steam release and about where our translation currently stands.
Please check out our news post for more information: http://mirrormoon.org/2016/01/mbaacc-project-on-hiatus/