Search found 162 matches

by Phlebas
November 16th, 2009, 6:30 pm
Forum: Farland Symphony Chat
Topic: Status update.
Replies: 7
Views: 10676

Re: Status update.

An update? Awesome :D. Keep up the good work!
by Phlebas
July 4th, 2009, 10:52 am
Forum: General Translation Projects
Topic: Demonbane - Lolis, Lovecraft, and mecha.
Replies: 5
Views: 4393

Re: Demonbane - Lolis, Lovecraft, and mecha.

Oh the possibilities that this brings up. Official english Saya no Uta and/or Chaos;Head(maybe even Noah!?) in the works maybe? Hopefully not, but it seems possible eventually... and why I say hopefully is that they already have a complete fan translation, which will just get C&D'd by JAST (in fact...
by Phlebas
June 26th, 2009, 11:27 am
Forum: Utawarerumono Chat
Topic: Utawarerumono OVA
Replies: 5
Views: 2720

Utawarerumono OVA

Just a heads-up if someone's missed it, Uta OVA has started and first ep is out, http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=6285 It was pretty good imo, good technical quality and fairly consistent style with original series (the massive fanservice dose aka 3 min bath scene at the start of ...
by Phlebas
April 13th, 2009, 8:38 pm
Forum: General Translation Projects
Topic: Seinarukana: any translation plans?
Replies: 11
Views: 5811

ya, it's basically an improved version of Seinarukana w/out the ero scenes (which is kinda lame, but not really a big deal since it has the expansion disc routes and other enhancements) Not an improved version of Seinarukana, an improved version of Eien no Aselia, guess it wasn't clear enough hehe ...
by Phlebas
April 13th, 2009, 10:13 am
Forum: General Translation Projects
Topic: Seinarukana: any translation plans?
Replies: 11
Views: 5811

This game is being translated as we speak by DakkoDango (TtT translation team). Check it out: http://dakkodango.com/ :) wooo For clarification, what's being translated is Eien no Aselia - Kono Daichi no Hate de - the all-ages PC port of the PS2 version of Eien no Aselia that is bundled with Seinaru...
by Phlebas
March 21st, 2009, 8:46 am
Forum: General Translation Projects
Topic: Chaos;Head translation project
Replies: 154
Views: 52739

I haven't found these denominations anywhere, but the A would be the True, the AA the Good (although these are not really different endings), and the B the Bad, if I had to classify them. There is a Bad End (maybe not with that name) at the end of chapter 6, though, if you fail the questions. I'd s...
by Phlebas
February 24th, 2009, 10:59 pm
Forum: General Translation Projects
Topic: Chaos;Head translation project
Replies: 154
Views: 52739

The overlay text isn't translated because it's stored in movie files. Is there any chance to get to know what they say during such scenes? I mean... since I can understand Japanese at least a little bit, I kind of roughly get what they're saying... but it'd be nice if there were something like subt...
by Phlebas
February 20th, 2009, 12:09 pm
Forum: General Translation Projects
Topic: Chaos;Head translation project
Replies: 154
Views: 52739

man there close, the translation wiki has it at 99.99/100% I'm looking forward to this game after reading the manga. Man, reading it in another Media always ruins it :P In this case particularly; the anime is just a piss-poor adaptation, but the manga (from what I read of it) seems like a much shor...
by Phlebas
February 18th, 2009, 6:04 pm
Forum: General Translation Projects
Topic: Kanon... almost here?!
Replies: 42
Views: 13503

I think I should just mention that what he posted was in fact a direct copypaste from the English translation patch readme.txt (including URL in question).
by Phlebas
February 14th, 2009, 7:50 am
Forum: General Translation Projects
Topic: Chaos;Head translation project
Replies: 154
Views: 52739

i seem to be missing some cgs , any help please? You need at least two playthroughs to get all the CGs, one of the 'important' (lol) factors is that you need to choose that you dig chicks with classes early on for some CG(s?) later on and the opposite for another version of them. There was a walkth...
by Phlebas
January 8th, 2009, 5:46 am
Forum: General Translation Projects
Topic: Tears to Tiara Translation Project (help welcome)
Replies: 35
Views: 13005

The h-scenes are mostly pretty crap all right, at least from a literary point of view. It's painstakingly obvious they aren't part of the main story (with the exception of riannon's 1st scene they were all written after the story - which is about 60-70% of the total script - was finished, same with ...
by Phlebas
January 7th, 2009, 9:06 pm
Forum: General Translation Projects
Topic: Tears to Tiara Translation Project (help welcome)
Replies: 35
Views: 13005

There's a serious problem with your video... you're not playing on Impossible difficulty! :D Nice work.
by Phlebas
January 4th, 2009, 5:32 pm
Forum: General Translation Projects
Topic: Tears to Tiara Translation Project (help welcome)
Replies: 35
Views: 13005

Also, yer Summary sounds like Spoilers I just realized(after starting the game), so I'd hope you can put them in Tags or so. Also, the game crashed for me right after that girl had "Resigned herself", I'd assume the first video was starting, as she was about to give her name, and it crashed. Could ...
by Phlebas
January 3rd, 2009, 10:39 pm
Forum: General Translation Projects
Topic: Tears to Tiara Translation Project (help welcome)
Replies: 35
Views: 13005

Sounds like a cheap ripoff of Utaware, I know it wasn't exactly 100% original, but still, that plot seems like only the names were changed, and instead of "God", it's "Demon King". "sounds like"... There are some similarities in the story and characters as you can expect since it's from the same co...
by Phlebas
December 23rd, 2008, 12:26 pm
Forum: Fate/stay night Chat
Topic: Fate/Unlimited Codes
Replies: 716
Views: 111802

Dno, I only get a screen saying something about presumably the memory card (stuff I can make out are PS2, 45KB, OPTION, SAVE/LOAD) and I have two choices: YES or NO, no matter which I pick it just refreshes the page - if I take memory card out altogether I get a different text so I'm pretty that's w...
by Phlebas
December 23rd, 2008, 9:32 am
Forum: Fate/stay night Chat
Topic: Fate/Unlimited Codes
Replies: 716
Views: 111802

Mm no that's not it (dno what that autosave's about tho), I even emptied the memory card trying to get it to work (and tried with both my memory cards). Googling only netted me that some people are having this memory card problem but didn't find anything more specific.
by Phlebas
December 23rd, 2008, 9:14 am
Forum: Fate/stay night Chat
Topic: Fate/Unlimited Codes
Replies: 716
Views: 111802

Anyone else got the problem that F/UC won't recognize memory card? Can't get past the starting screen when it wants to make a save (on PS2, not emulator).
by Phlebas
November 12th, 2008, 11:31 am
Forum: Fate/stay night Chat
Topic: About people liking Rin [Spoilerz]
Replies: 84
Views: 17756

I rather like both Saber and Rin (and don't have anything against Ilya though she's more of a little sister), and even Rider has an interesting personality. Sakura on the other hand just... doesn't have any personality. I do feel for her sad background (even though it does feel pretty forced), but l...
by Phlebas
November 7th, 2008, 7:34 pm
Forum: General Translation Projects
Topic: Chaos;Head translation project
Replies: 154
Views: 52739

Seriously, whose idea was it to make a skip option like that? Frustrating ~ Most VN's these days have the proper skip Engine...weird they didn't do it for this one, too. Yeh well like I said the engine is retarded, been wondering about the same. It's a major problem on replaying the game as well, a...
by Phlebas
November 7th, 2008, 3:14 pm
Forum: General Translation Projects
Topic: Chaos;Head translation project
Replies: 154
Views: 52739

Would probably be more correct to say it's already been edited and playtested but massive bugfixing and re-insertion remains (because the engine is retarded). Though I think it's pretty much fixed by now.