Search found 131 matches

by Balcerzak
November 20th, 2009, 4:12 am
Forum: General Translation Projects
Topic: Green Green games
Replies: 2
Views: 2960

Re: Green Green games

Some Japanese walkthroughs, in case they help. I was planning on eventually trying to play these myself, but haven't yet got around to it. Not sure what archiving system the games use, but you might be able to extract scripts for yourself. http://www5d.biglobe.ne.jp/~iaia/ih/gm/greengreen/greengreen...
by Balcerzak
November 12th, 2009, 3:50 pm
Forum: Men at Work! 2 Chat
Topic: Kitty disappointing as a kid?
Replies: 5
Views: 5876

Re: Kitty disappointing as a kid?

I dunno. I'm inclined to believe that Katherine is Kitty, and that Kitty was just a nickname of sorts, that she outgrew. In the library in MaW4, when you're forced to dig around looking for clues as to Katherine's identity, you read through several volumes: Volume 3 documents Will and Iry Smith, fro...
by Balcerzak
November 9th, 2009, 11:43 am
Forum: General Translation Projects
Topic: Coordinating F/HA translations
Replies: 142
Views: 52597

Re: Coordinating F/HA translations

There'll be plenty of chances to edit the final script later. I don't mean to rain on your parade here, but I think that if you don't aim for quality at the beginning, at the end, nobody will care. It will be just like with Clannad. "Oh, it's good enough.", and nobody will actually finish up the TL...
by Balcerzak
October 14th, 2009, 11:00 pm
Forum: General Translation Projects
Topic: How to make a patch?
Replies: 2
Views: 2338

Re: How to make a patch?

You might try asking at Gemot. I'm surprised nobody has offered to help yet, as usually it's a shortage of TL rather than of hackers.
by Balcerzak
February 11th, 2009, 4:40 pm
Forum: Men at Work! 2 Chat
Topic: new game +, SPOILERS
Replies: 3
Views: 5422

Re: new game +, SPOILERS

hello, i was wandering what carries over when i start the 2nd play-through. i heard you get a lot of money and your items, but what about your skills and tamed animals? thanks It's been awhile since I played, but from what I can remember: Tamed animals are NOT carried over, and must be retamed. You...
by Balcerzak
January 15th, 2009, 7:52 pm
Forum: General Translation Projects
Topic: so what next?
Replies: 20
Views: 6172

Doesn't look that much better than MaW2. I dunno, I enjoyed MaW* and MaW2, and am currently enjoying MaW3* (off and on between other pursuits). They're light and fun, generic romps. Don't expect too much of them, and you won't be disappointed. That said, I highly doubt any of them will be tapped fo...
by Balcerzak
December 31st, 2008, 11:48 pm
Forum: Utawarerumono Chat
Topic: Utawarerumono susie plugins
Replies: 11
Views: 5999

Is there a way to view/extract the event cgs using Susie? I've looked through some of the files in the install directory and tried looked through ones on the disc but I can't find them. Any help would be appreciated. Thanks. I don't have Uta installed anymore so I can't walk you through which pack ...
by Balcerzak
December 17th, 2008, 12:38 pm
Forum: General Chat
Topic: What are you listening to?
Replies: 1008
Views: 82227

Desparados - (Ghost) Riders in the Sky.

Metal cover ftw.
by Balcerzak
December 14th, 2008, 7:42 pm
Forum: Wanko to Kurasou Chat
Topic: So... How to install?
Replies: 5
Views: 5609

Irbis wrote:Unless you're telling me that the English patch has detailed installing instructions or somehow installs the game instead as well, but I doubt that was what you mean.
That's exactly what the English patch does.
by Balcerzak
December 5th, 2008, 2:32 pm
Forum: General Chat
Topic: What are you listening to?
Replies: 1008
Views: 82227

by Balcerzak
December 1st, 2008, 3:16 pm
Forum: General Chat
Topic: What are you listening to?
Replies: 1008
Views: 82227

xthr wrote:I feel slightly out of place...

Megadeth, Rust in Peace
Oceanlabs, Sirens of the Sea
Don't, and thanks for jogging my memory.

Megadeth - Sweating Bullets
by Balcerzak
November 26th, 2008, 3:22 pm
Forum: General Chat
Topic: Does your avatar have any meaning?
Replies: 47
Views: 7428

mine's written in php, so your server has to have it enabled. the extension must be that of an image file, otherwise it won't work on the forum. i used an automated image rotator by a guy named Dan P. Benjamin. his site's gone already, so here's the code for it: save the code as avatar.png or somet...
by Balcerzak
November 24th, 2008, 9:18 pm
Forum: Wanko to Kurasou Chat
Topic: help on getting a cg
Replies: 5
Views: 4755

The one you're missing seems to be the first Kuu H cg, where she's masturbating. This is ~early in the game, alternate options at this timeframe (if your prior choices led you there) are the Kotarou takes a bath and complains about heat being troublesome (no CG), Risa helps relieve Silvie (CG). Pro...
by Balcerzak
November 20th, 2008, 3:59 pm
Forum: Wanko to Kurasou Chat
Topic: General Wanko Discussion (old screenshot thread)
Replies: 147
Views: 57230

hmm.. I'm not sure about this one... When Nadeshiko told Yuuichi that she already had her Seijin Shiki, Yuuichi assume right away that she is older than her... The fact that Seijin Shiki is held on the year you turned 20 years old, I assume that Yuuichi is 19 years old... even if you take the fact ...
by Balcerzak
November 17th, 2008, 1:17 pm
Forum: General Translation Projects
Topic: Pure Pure Translation: (Photo Thread) (Last Update: Jan 29)
Replies: 40
Views: 17148

Yowza, interesting C++ code, haven't seen a union being used before. I'm mostly used to structures and classes lol. After looking through your code, I got some ideas to use. I'm going to make this into a GUI tool lol, so I'll show you the progress I get along with the basic code implementation. I l...
by Balcerzak
November 17th, 2008, 12:45 pm
Forum: Men at Work! 2 Chat
Topic: Aoi's path is leaving me frustrated...
Replies: 25
Views: 14580

Edit: I tried your save file and I can indeed get the spiritual pump discussion. So it must be something I did/didn't do in the previous chapters. I know it's been a while, but did you do the Mouse Outbreak event where you had to search each room of the Academy in Aoi's route? I did that every time...
by Balcerzak
November 16th, 2008, 7:57 pm
Forum: Men at Work! 2 Chat
Topic: Aoi's path is leaving me frustrated...
Replies: 25
Views: 14580

Hmm. I honestly don't know what's wrong then. I would guess it's some problem carrying over from an earlier chapter. Did you? 1) Enter the hole, fight the rats, and pull the lever? 2) Decide not to antagonize Benjamin during the ghost haunting business 3) Have a water sprinkling conversation with Ao...
by Balcerzak
November 16th, 2008, 5:55 pm
Forum: General Translation Projects
Topic: Pure Pure Translation: (Photo Thread) (Last Update: Jan 29)
Replies: 40
Views: 17148

Ugh First of all, I'm having a problem dealing with your short byte declaration: short* foo = &bytes; My compiler says it can't convert short* int to a char*[2] lol. Ooh, yeah, good call on that. As I say, I mostly run interpretted C++ and CINT is fairly forgiving on dealing with strict syntax. Whe...
by Balcerzak
November 15th, 2008, 5:07 pm
Forum: General Translation Projects
Topic: Brass Restoration
Replies: 47
Views: 14519

An update for the forum-goers who may not check the project page frequently. 11/14: Okay, just got word from the editor that he is all done. I got the files, so I'll do a quick beta-test for crashes before I start worrying about the release. But it'll all come after wanko come out... Been busy with ...
by Balcerzak
November 15th, 2008, 3:27 pm
Forum: General Translation Projects
Topic: Pure Pure Translation: (Photo Thread) (Last Update: Jan 29)
Replies: 40
Views: 17148

Holy cow Balcerzak, you've done pretty much the basic thing that I want to do lol. I meet another genius now lol. What C++ program are you using? Dev-C? Visual C++? Far from a genius, to be perfectly honest I'm really an amateur with little to no formal computer programming education (I took a one-...